{"product_id":"wireless-earbuds-bte-anc01-light-mocha","title":"Wireless Earbuds BTE-ANC01 (Light Mocha)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpec\/Size\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003ctable width=\"400\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"250px\" valign=\"top\" bgcolor=\"#f5f5f5\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003eProduct Code\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"100%\" valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffff\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003e2113400004474\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"250px\" valign=\"top\" bgcolor=\"#f5f5f5\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003eColor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"100%\" valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffff\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003eLIGHT MOCHA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"250px\" valign=\"top\" bgcolor=\"#f5f5f5\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003eSize\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"100%\" valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffff\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003eW6.4×D2.88×H5.07cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"250px\" valign=\"top\" bgcolor=\"#f5f5f5\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003eMaterials\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"100%\" valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffff\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003eABS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"250px\" valign=\"top\" bgcolor=\"#f5f5f5\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003eWeight\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"100%\" valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffff\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003e40g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"250px\" valign=\"top\" bgcolor=\"#f5f5f5\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003eWarranty\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"100%\" valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffff\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003eyears\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"250px\" valign=\"top\" bgcolor=\"#f5f5f5\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003eAssembly Type\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"100%\" valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffff\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003eAssembled \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"250px\" valign=\"top\" bgcolor=\"#f5f5f5\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003eAssembly Time\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"100%\" valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffff\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"250px\" valign=\"top\" bgcolor=\"#f5f5f5\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003eDelivery Type\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"100%\" valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffff\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003eDropOffDelivery \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"250px\" valign=\"top\" bgcolor=\"#f5f5f5\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003ePackage Size\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"100%\" valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffff\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"250px\" valign=\"top\" bgcolor=\"#f5f5f5\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003ePackage Weight\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"100%\" valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffff\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003e.09kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"250px\" valign=\"top\" bgcolor=\"#f5f5f5\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003eMade In\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"100%\" valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffff\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003eCHINA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003cstyle\u003e.ntml{font-family:inherit;margin:0 0 8px}.ntml input{position:absolute;opacity:0;pointer-events:none}.ntml .nt-names{font-size:14px;line-height:1.7;color:#3f4650;margin:0 0 12px;padding:9px 12px;background:#f4f7f0;border-left:3px solid #8FBC6E;border-radius:6px}.ntml .nt-names strong{color:#1d2129}.ntml .nt-tabs{display:flex;gap:6px;flex-wrap:wrap;margin:0 0 14px;border-bottom:2px solid #e5e7eb;padding-bottom:8px}.ntml label{display:inline-block;padding:6px 14px;border:1px solid #d9dde3;border-radius:20px;font-size:13px;cursor:pointer;background:#fff;color:#4b5563;user-select:none}.ntml .pane{display:none}.ntml h3{font-size:15px;margin:18px 0 6px;padding-left:9px;border-left:3px solid #8FBC6E;color:#3d5c26}.ntml ul{margin:6px 0;padding-left:20px}.ntml li{margin:4px 0;line-height:1.7}.ntml p{line-height:1.7}\u003c\/style\u003e\u003cstyle\u003e#ntl-en-2113400004474:checked~.nt-tabs label[for='ntl-en-2113400004474']{background:#8FBC6E;color:#fff;border-color:#8FBC6E;font-weight:700}#ntl-en-2113400004474:checked~.nt-panes .pane-en{display:block}#ntl-ja-2113400004474:checked~.nt-tabs label[for='ntl-ja-2113400004474']{background:#8FBC6E;color:#fff;border-color:#8FBC6E;font-weight:700}#ntl-ja-2113400004474:checked~.nt-panes .pane-ja{display:block}#ntl-zh-2113400004474:checked~.nt-tabs label[for='ntl-zh-2113400004474']{background:#8FBC6E;color:#fff;border-color:#8FBC6E;font-weight:700}#ntl-zh-2113400004474:checked~.nt-panes .pane-zh{display:block}#ntl-ms-2113400004474:checked~.nt-tabs label[for='ntl-ms-2113400004474']{background:#8FBC6E;color:#fff;border-color:#8FBC6E;font-weight:700}#ntl-ms-2113400004474:checked~.nt-panes .pane-ms{display:block}\u003c\/style\u003e\u003cdiv class=\"ntml\"\u003e\n\u003cinput type=\"radio\" name=\"ntlang-2113400004474\" id=\"ntl-en-2113400004474\" checked\u003e\u003cinput type=\"radio\" name=\"ntlang-2113400004474\" id=\"ntl-ja-2113400004474\"\u003e\u003cinput type=\"radio\" name=\"ntlang-2113400004474\" id=\"ntl-zh-2113400004474\"\u003e\u003cinput type=\"radio\" name=\"ntlang-2113400004474\" id=\"ntl-ms-2113400004474\"\u003e\u003cp class=\"nt-names\"\u003e\u003cstrong\u003eWireless Earbuds BTE-ANC01 (Light Mocha)\u003c\/strong\u003e ／ ワイヤレスイヤホン BTE-ANC01（ライトモカ） ／ 无线蓝牙耳机 BTE-ANC01（浅摩卡色） ／ Fon Telinga Tanpa Wayar BTE-ANC01 (Mocha Muda)\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"nt-tabs\"\u003e\n\u003clabel for=\"ntl-en-2113400004474\"\u003eEnglish\u003c\/label\u003e\u003clabel for=\"ntl-ja-2113400004474\"\u003e日本語\u003c\/label\u003e\u003clabel for=\"ntl-zh-2113400004474\"\u003e中文\u003c\/label\u003e\u003clabel for=\"ntl-ms-2113400004474\"\u003eBahasa\u003c\/label\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"nt-panes\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pane pane-en\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImmersive noise-cancelling wireless earbuds in a soft light mocha finish\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFeatures\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eActive Noise Cancelling (ANC) blocks out engine and traffic noise so you can lose yourself in the music on the commute\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eENC noise-cancelling microphones keep your voice clear on calls\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTouch sensor controls for play, pause, track skip and volume\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBattery level indicator lamp on the charging case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAutomatic pairing the moment you open the case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVoice assistant support\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHands-free calling\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIPX4 splash resistant earbuds\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAmbient sound (transparency) mode lets you hear your surroundings without removing the earbuds\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth 5.4, wireless range approx. 10 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e10 mm drivers, frequency response 20Hz-20KHz, impedance 32 ohm, SBC codec\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupported Bluetooth profiles: A2DP, AVRCP, HFP, HSP\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlayback approx. 4 hours with ANC on and approx. 5 hours with ANC off (at 80% volume)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCharging case battery 500mAh (approx. 2.5 hours to charge); earbud battery 40mAh (approx. 2 hours to charge); DC 5V charging\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLightweight earbuds with ear tips in three sizes (S \/ M \/ L) for a snug, comfortable fit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMaterial \u0026amp; Construction\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMain material: ABS resin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEarbud dimensions (approx.): W20.7 x D21.8 x H29.4 mm; charging case (approx.): W64 x D28.8 x H50.7 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeight (approx.): 3.9 g per earbud (with M ear tips); charging case 31.5 g (excluding earbuds)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNoise cancelling effect -40dB ±3dB, measured to IEC60268. This is a laboratory measurement and the same effect cannot be guaranteed in real-world conditions, nor does it apply across every frequency band.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIn the box: earbuds, charging case, USB-C cable, ear tips (S \/ M \/ L) and instruction manual\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade in China\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCare Instructions\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eWipe the earbuds and case with a soft, dry cloth. Do not rinse under running water.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSafety \u0026amp; Handling\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA USB power adapter is not included. If you wish to charge from a wall socket, please purchase a USB power adapter separately.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUse a USB power adapter rated 5V\/1A or higher.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pane pane-ja\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eやさしいライトモカカラー。ノイズキャンセリング搭載のワイヤレスイヤホン\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e特長\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eノイズキャンセリングで乗り物でも効果大。音楽に没入できるANC機能搭載。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e通話がクリアに聞こえるENC機能搭載。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eタッチセンサーで再生・一時停止・音量等をコントロール。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e電池残量確認ランプ付き。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eオートペアリング。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e音声アシスト対応。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eハンズフリー通話対応。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIPX4防滴。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e環境音取り込みモード搭載。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e素材・仕様\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e主な材質：ABS樹脂\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eカラー：ライトモカ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e通信方式：Bluetooth5.4／最大通信距離(約)10m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eドライバー：φ10mm／再生周波数帯域：20Hz-20KHz／インピーダンス：32Ω／コーデック：SBC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e対応Bluetoothプロファイル：A2DP、AVRCP、HFP、HSP\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e充電ケースバッテリー容量：500mAh／ケース充電時間(約)2.5時間\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eイヤホンバッテリー容量：40mAh／イヤホン充電時間(約)2時間／充電電圧：DC5V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e再生可能時間(約)：ANCon時4時間、ANCoff時5時間（Volume80％）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e防滴規格(イヤホン本体)：IPX4\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eノイズキャンセリング効果：-40dB±3dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e外形寸法(約)：イヤホン／幅20.7×奥行21.8×高さ29.4mm、充電ケース／幅64×奥行28.8×高さ50.7mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e質量(約)：イヤホン／3.9g（片側・イヤーピースMサイズ）、充電ケース／31.5g（イヤホンを含まず）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e同梱物：イヤホン本体、充電ケース、USB-Cケーブル、イヤーピース(S・M・L)、取扱説明書\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e原産国：中国\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eお手入れ方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eイヤホン本体・充電ケースは、やわらかい乾いた布で拭いてください。水洗いはしないでください。\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e取扱い上のご注意\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eノイズキャンセリング効果はIEC60268による測定結果であり、実際の生活環境下で同様の効果を保証するものではありません。また、すべての周波数帯域に対して同じ効果があるわけではありません。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUSB電源アダプターは付属していません。コンセントからお使いの場合は、別途USBポート付きの電源アダプターをご購入ください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e5V\/1A以上のUSB電源アダプターをご使用ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pane pane-zh\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e浅摩卡柔和配色，主动降噪真无线耳机\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e产品特点\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e主动降噪（ANC）有效隔绝交通与引擎噪音，通勤路上也能沉浸在音乐里\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eENC降噪麦克风，通话时对方听你的声音更清晰\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e触控操作，轻点即可播放、暂停、切歌、调音量\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e充电盒配有电量指示灯\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e打开充电盒即自动配对\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e支持语音助手\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e支持免提通话\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e耳机具备IPX4防泼溅\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e通透模式：不用摘下耳机也能听清周围声音\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e蓝牙5.4，无线距离约10m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e10mm单元，频响20Hz-20KHz，阻抗32Ω，SBC编码\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e支持蓝牙协议：A2DP、AVRCP、HFP、HSP\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e续航约4小时（开ANC）／约5小时（关ANC），音量80%\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e充电盒电池500mAh（约2.5小时充满）；耳机电池40mAh（约2小时充满）；DC5V充电\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e耳塞套备有S／M／L三种尺寸，佩戴轻巧贴合\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e材质与规格\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e主要材质：ABS树脂\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e颜色：浅摩卡色\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e耳机尺寸（约）：宽20.7×深21.8×高29.4mm；充电盒（约）：宽64×深28.8×高50.7mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e重量（约）：单只耳机3.9g（含M号耳塞套）；充电盒31.5g（不含耳机）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e降噪效果-40dB±3dB，依据IEC60268测得。此为实验室数据，实际使用环境下不保证相同效果，也并非对所有频段均有此效果。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e包装内容：耳机、充电盒、USB-C线、耳塞套（S／M／L）、说明书\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e中国制造\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e保养说明\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e请用柔软干布擦拭耳机与充电盒，请勿用水冲洗。\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e使用注意事项\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e不附带USB电源适配器。如需接插座使用，请另行购买带USB接口的电源适配器。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e请使用5V\/1A以上规格的USB电源适配器。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pane pane-ms\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFon telinga tanpa wayar pembatalan bunyi dalam kemasan mocha muda yang lembut\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCiri-ciri\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePembatalan bunyi aktif (ANC) menapis bunyi enjin dan lalu lintas supaya anda boleh hanyut dalam muzik sepanjang perjalanan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMikrofon ENC memastikan suara anda jelas semasa panggilan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKawalan sentuh untuk main, jeda, tukar lagu dan kelantangan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLampu penunjuk baki bateri pada kotak pengecas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBerpasangan secara automatik sebaik kotak dibuka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMenyokong pembantu suara\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePanggilan bebas tangan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFon telinga kalis percikan IPX4\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMod bunyi sekeliling membolehkan anda mendengar persekitaran tanpa menanggalkan fon telinga\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth 5.4, jarak tanpa wayar kira-kira 10 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePemacu 10 mm, sambutan frekuensi 20Hz-20KHz, impedans 32 ohm, kodek SBC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProfil Bluetooth disokong: A2DP, AVRCP, HFP, HSP\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMain balik kira-kira 4 jam dengan ANC hidup dan kira-kira 5 jam dengan ANC mati (kelantangan 80%)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBateri kotak pengecas 500mAh (kira-kira 2.5 jam untuk penuh); bateri fon telinga 40mAh (kira-kira 2 jam); pengecasan DC 5V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRingan dan muat ketat dengan getah telinga tiga saiz (S \/ M \/ L)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eBahan \u0026amp; Spesifikasi\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBahan utama: resin ABS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWarna: Mocha Muda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkuran fon telinga (kira-kira): L20.7 x D21.8 x T29.4 mm; kotak pengecas (kira-kira): L64 x D28.8 x T50.7 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBerat (kira-kira): 3.9 g sebelah (dengan getah telinga M); kotak pengecas 31.5 g (tanpa fon telinga)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKesan pembatalan bunyi -40dB ±3dB, diukur mengikut IEC60268. Ini ukuran makmal dan kesan yang sama tidak dijamin dalam keadaan sebenar, dan tidak terpakai pada setiap jalur frekuensi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDalam kotak: fon telinga, kotak pengecas, kabel USB-C, getah telinga (S \/ M \/ L) dan manual\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBuatan China\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCara Penjagaan\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eLap fon telinga dan kotak dengan kain lembut yang kering. Jangan bilas di bawah air.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKeselamatan \u0026amp; Pengendalian\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePenyesuai kuasa USB tidak disertakan. Jika ingin mengecas dari soket dinding, sila beli penyesuai kuasa USB secara berasingan.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGunakan penyesuai kuasa USB berkadaran 5V\/1A atau lebih tinggi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\/\", \"@type\": \"Product\", \"sku\": \"2113400004474\", \"brand\": {\"@type\": \"Brand\", \"name\": \"NITORI\"}, \"category\": \"FURNITURE \u003e HOME OFFICE \u003e DESK ORGANIZERS\", \"name\": [{\"@language\": \"en-MY\", \"@value\": \"Wireless Earbuds BTE-ANC01 (Light Mocha)\"}, {\"@language\": \"ja\", \"@value\": \"ワイヤレスイヤホン BTE-ANC01（ライトモカ）\"}, {\"@language\": \"zh-Hans\", \"@value\": \"无线蓝牙耳机 BTE-ANC01（浅摩卡色）\"}, {\"@language\": \"ms-MY\", \"@value\": \"Fon Telinga Tanpa Wayar BTE-ANC01 (Mocha Muda)\"}], \"description\": [{\"@language\": \"en-MY\", \"@value\": \"Immersive noise-cancelling wireless earbuds in a soft light mocha finish Features Active Noise Cancelling (ANC) blocks out engine and traffic noise so you can lose yourself in the music on the commute ENC noise-cancelling microphones keep your voice clear on calls Touch sensor controls for play, pause, track skip and volume Battery level indicator lamp on the charging case Automatic pairing the moment you open the case Voice assistant support Hands-free calling IPX4 splash resistant earbuds Ambient sound (transparency) mode lets you hear your surroundings without removing the earbuds Bluetooth 5.4, wireless range approx. 10 m 10 mm drivers, frequency response 20Hz-20KHz, impedance 32 ohm, SBC codec Supported Bluetooth profiles: A2DP, AVRCP, HFP, HSP Playback approx. 4 hours with ANC on and approx. 5 hours with ANC off (at 80% volume) Charging case battery 500mAh (approx. 2.5 hours to charge); earbud battery 40mAh (approx. 2 hours to charge); DC 5V charging Lightweight earbuds with ear tips in three sizes (S \/ M \/ L) for a snug, comfortable fit Material \u0026 Construction Main material: ABS resin Earbud dimensions (approx.): W20.7 x D21.8 x H29.4 mm; charging case (approx.): W64 x D28.8 x H50.7 mm Weight (approx.): 3.9 g per earbud (with M ear tips); charging case 31.5 g (excluding earbuds) Noise cancelling effect -40dB ±3dB, measured to IEC60268. This is a laboratory measurement and the same effect cannot be guaranteed in real-world conditions, nor does it apply across every frequency band. In the box: earbuds, charging case, USB-C cable, ear tips (S \/ M \/ L) and instruction manual Made in China Care Instructions Wipe the earbuds and case with a soft, dry cloth. Do not rinse under running water. Safety \u0026 Handling A USB power adapter is not included. If you wish to charge from a wall socket, please purchase a USB power adapter separately. Use a USB power adapter rated 5V\/1A or higher.\"}, {\"@language\": \"ja\", \"@value\": \"やさしいライトモカカラー。ノイズキャンセリング搭載のワイヤレスイヤホン 特長 ノイズキャンセリングで乗り物でも効果大。音楽に没入できるANC機能搭載。 通話がクリアに聞こえるENC機能搭載。 タッチセンサーで再生・一時停止・音量等をコントロール。 電池残量確認ランプ付き。 オートペアリング。 音声アシスト対応。 ハンズフリー通話対応。 IPX4防滴。 環境音取り込みモード搭載。 素材・仕様 主な材質：ABS樹脂 カラー：ライトモカ 通信方式：Bluetooth5.4／最大通信距離(約)10m ドライバー：φ10mm／再生周波数帯域：20Hz-20KHz／インピーダンス：32Ω／コーデック：SBC 対応Bluetoothプロファイル：A2DP、AVRCP、HFP、HSP 充電ケースバッテリー容量：500mAh／ケース充電時間(約)2.5時間 イヤホンバッテリー容量：40mAh／イヤホン充電時間(約)2時間／充電電圧：DC5V 再生可能時間(約)：ANCon時4時間、ANCoff時5時間（Volume80％） 防滴規格(イヤホン本体)：IPX4 ノイズキャンセリング効果：-40dB±3dB 外形寸法(約)：イヤホン／幅20.7×奥行21.8×高さ29.4mm、充電ケース／幅64×奥行28.8×高さ50.7mm 質量(約)：イヤホン／3.9g（片側・イヤーピースMサイズ）、充電ケース／31.5g（イヤホンを含まず） 同梱物：イヤホン本体、充電ケース、USB-Cケーブル、イヤーピース(S・M・L)、取扱説明書 原産国：中国 お手入れ方法 イヤホン本体・充電ケースは、やわらかい乾いた布で拭いてください。水洗いはしないでください。 取扱い上のご注意 ノイズキャンセリング効果はIEC60268による測定結果であり、実際の生活環境下で同様の効果を保証するものではありません。また、すべての周波数帯域に対して同じ効果があるわけではありません。 USB電源アダプターは付属していません。コンセントからお使いの場合は、別途USBポート付きの電源アダプターをご購入ください。 5V\/1A以上のUSB電源アダプターをご使用ください。\"}, {\"@language\": \"zh-Hans\", \"@value\": \"浅摩卡柔和配色，主动降噪真无线耳机 产品特点 主动降噪（ANC）有效隔绝交通与引擎噪音，通勤路上也能沉浸在音乐里 ENC降噪麦克风，通话时对方听你的声音更清晰 触控操作，轻点即可播放、暂停、切歌、调音量 充电盒配有电量指示灯 打开充电盒即自动配对 支持语音助手 支持免提通话 耳机具备IPX4防泼溅 通透模式：不用摘下耳机也能听清周围声音 蓝牙5.4，无线距离约10m 10mm单元，频响20Hz-20KHz，阻抗32Ω，SBC编码 支持蓝牙协议：A2DP、AVRCP、HFP、HSP 续航约4小时（开ANC）／约5小时（关ANC），音量80% 充电盒电池500mAh（约2.5小时充满）；耳机电池40mAh（约2小时充满）；DC5V充电 耳塞套备有S／M／L三种尺寸，佩戴轻巧贴合 材质与规格 主要材质：ABS树脂 颜色：浅摩卡色 耳机尺寸（约）：宽20.7×深21.8×高29.4mm；充电盒（约）：宽64×深28.8×高50.7mm 重量（约）：单只耳机3.9g（含M号耳塞套）；充电盒31.5g（不含耳机） 降噪效果-40dB±3dB，依据IEC60268测得。此为实验室数据，实际使用环境下不保证相同效果，也并非对所有频段均有此效果。 包装内容：耳机、充电盒、USB-C线、耳塞套（S／M／L）、说明书 中国制造 保养说明 请用柔软干布擦拭耳机与充电盒，请勿用水冲洗。 使用注意事项 不附带USB电源适配器。如需接插座使用，请另行购买带USB接口的电源适配器。 请使用5V\/1A以上规格的USB电源适配器。\"}, {\"@language\": \"ms-MY\", \"@value\": \"Fon telinga tanpa wayar pembatalan bunyi dalam kemasan mocha muda yang lembut Ciri-ciri Pembatalan bunyi aktif (ANC) menapis bunyi enjin dan lalu lintas supaya anda boleh hanyut dalam muzik sepanjang perjalanan Mikrofon ENC memastikan suara anda jelas semasa panggilan Kawalan sentuh untuk main, jeda, tukar lagu dan kelantangan Lampu penunjuk baki bateri pada kotak pengecas Berpasangan secara automatik sebaik kotak dibuka Menyokong pembantu suara Panggilan bebas tangan Fon telinga kalis percikan IPX4 Mod bunyi sekeliling membolehkan anda mendengar persekitaran tanpa menanggalkan fon telinga Bluetooth 5.4, jarak tanpa wayar kira-kira 10 m Pemacu 10 mm, sambutan frekuensi 20Hz-20KHz, impedans 32 ohm, kodek SBC Profil Bluetooth disokong: A2DP, AVRCP, HFP, HSP Main balik kira-kira 4 jam dengan ANC hidup dan kira-kira 5 jam dengan ANC mati (kelantangan 80%) Bateri kotak pengecas 500mAh (kira-kira 2.5 jam untuk penuh); bateri fon telinga 40mAh (kira-kira 2 jam); pengecasan DC 5V Ringan dan muat ketat dengan getah telinga tiga saiz (S \/ M \/ L) Bahan \u0026 Spesifikasi Bahan utama: resin ABS Warna: Mocha Muda Ukuran fon telinga (kira-kira): L20.7 x D21.8 x T29.4 mm; kotak pengecas (kira-kira): L64 x D28.8 x T50.7 mm Berat (kira-kira): 3.9 g sebelah (dengan getah telinga M); kotak pengecas 31.5 g (tanpa fon telinga) Kesan pembatalan bunyi -40dB ±3dB, diukur mengikut IEC60268. Ini ukuran makmal dan kesan yang sama tidak dijamin dalam keadaan sebenar, dan tidak terpakai pada setiap jalur frekuensi. Dalam kotak: fon telinga, kotak pengecas, kabel USB-C, getah telinga (S \/ M \/ L) dan manual Buatan China Cara Penjagaan Lap fon telinga dan kotak dengan kain lembut yang kering. Jangan bilas di bawah air. Keselamatan \u0026 Pengendalian Penyesuai kuasa USB tidak disertakan. Jika ingin mengecas dari soket dinding, sila beli penyesuai kuasa USB secara berasingan. Gunakan penyesuai kuasa USB berkadaran 5V\/1A atau lebih tinggi.\"}], \"keywords\": [{\"@language\": \"en-MY\", \"@value\": \"noise cancelling earbuds, anc earbuds, wireless earbuds, bluetooth earphones, tws earbuds, earphone, earbuds, bluetooth 5.4 earbuds, touch control earbuds, hands free calling earbuds, ipx4 splash proof earbuds, usb-c charging earbuds, lightweight earbuds, comfortable fit earbuds, earbuds light mocha, lightweight, comfortable fit, snug in the ear, clear sound\"}, {\"@language\": \"ja\", \"@value\": \"ノイズキャンセリング イヤホン, anc イヤホン, ワイヤレスイヤホン, bluetooth イヤホン, 完全ワイヤレス, イヤホン, タッチ操作 イヤホン, ハンズフリー通話, 防滴 イヤホン, usb-c 充電, 軽い イヤホン, 付け心地, 通勤 イヤホン, ライトモカ イヤホン, 軽い, 付け心地がよい, 耳にフィット, クリアな音\"}, {\"@language\": \"zh-Hans\", \"@value\": \"降噪耳机, 主动降噪耳机, 无线耳机, 蓝牙耳机, 真无线耳机, 耳机, 触控耳机, 免提通话耳机, 防泼溅耳机, type-c充电耳机, 轻巧耳机, 佩戴舒适, 通勤耳机, 浅摩卡色耳机, 轻巧, 贴合耳道, 音质清晰\"}, {\"@language\": \"ms-MY\", \"@value\": \"fon telinga pembatalan bunyi, earbuds anc, fon telinga tanpa wayar, earbuds bluetooth, tws earbuds, fon telinga bluetooth, earphone wireless, fon telinga kawalan sentuh, fon telinga panggilan bebas tangan, earbuds kalis percikan, earbuds cas usb-c, fon telinga ringan, selesa dipakai, earbuds mocha muda, ringan, muat ketat di telinga, bunyi jernih\"}], \"image\": [\"https:\/\/www.nitori-net.jp\/ecstatic\/image\/product\/2113400004474\/211340000447401.jpg?ts=20260105081831971\", \"https:\/\/www.nitori-net.jp\/ecstatic\/image\/product\/2113400004474\/211340000447405.jpg?ts=20241009153629571\", \"https:\/\/www.nitori-net.jp\/ecstatic\/image\/product\/2113400004474\/211340000447404.jpg?ts=20241009153629571\", \"https:\/\/www.nitori-net.jp\/ecstatic\/image\/product\/2113400004474\/211340000447403.jpg?ts=20241009153629571\", \"https:\/\/www.nitori-net.jp\/ecstatic\/image\/product\/2113400004474\/211340000447406.jpg?ts=20241009153629571\", \"https:\/\/www.nitori-net.jp\/ecstatic\/image\/product\/2113400004474\/211340000447402.jpg?ts=20250314092135292\"], \"inLanguage\": [\"en-MY\", \"ja\", \"zh-Hans\", \"ms-MY\"], \"audience\": {\"@type\": \"Audience\", \"geographicArea\": {\"@type\": \"Country\", \"name\": \"Malaysia\"}}, \"gtin13\": \"2113400004474\", \"offers\": {\"@type\": \"Offer\", \"priceCurrency\": \"MYR\", \"price\": \"229\", \"availability\": \"https:\/\/schema.org\/InStock\", \"url\": \"https:\/\/www.nitori.my\/search?q=2113400004474\", \"seller\": {\"@type\": \"Organization\", \"name\": \"NITORI Malaysia\"}}, \"alternateName\": [{\"@language\": \"en-MY\", \"@value\": \"Wireless Earbuds BTE-ANC01 (Light Mocha)\"}, {\"@language\": \"ja\", \"@value\": \"ワイヤレスイヤホン BTE-ANC01（ライトモカ）\"}, {\"@language\": \"zh-Hans\", \"@value\": \"无线蓝牙耳机 BTE-ANC01（浅摩卡色）\"}, {\"@language\": \"ms-MY\", \"@value\": \"Fon Telinga Tanpa Wayar BTE-ANC01 (Mocha Muda)\"}]}\u003c\/script\u003e","brand":"NITORI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48159729025260,"sku":"2113400004474","price":229.0,"currency_code":"MYR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9297\/6796\/files\/211340000447405.jpg?v=1786677332","url":"https:\/\/www.nitori.my\/products\/wireless-earbuds-bte-anc01-light-mocha","provider":"NITORI RETAIL (MALAYSIA) SDN. BHD. (Registration No. 202001008423 (1364743-W))","version":"1.0","type":"link"}