{"product_id":"stainless-steel-vacuum-lunch-jar-700ml-light-gray","title":"Stainless Steel Vacuum Lunch Jar 700ml (Light Gray)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpec\/Size\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003ctable width=\"400\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"250px\" valign=\"top\" bgcolor=\"#f5f5f5\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003eProduct Code\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"100%\" valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffff\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003e4549308860078\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"250px\" valign=\"top\" bgcolor=\"#f5f5f5\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003eColor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"100%\" valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffff\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003eLIGHT GRAY\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"250px\" valign=\"top\" bgcolor=\"#f5f5f5\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003eSize\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"100%\" valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffff\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003eW11.5×D11×H14.5cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"250px\" valign=\"top\" bgcolor=\"#f5f5f5\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003eMaterials\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"100%\" valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffff\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003eSTAINLESS STEEL, POLYPROPYLENE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"250px\" valign=\"top\" bgcolor=\"#f5f5f5\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003eWeight\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"100%\" valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffff\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003e440g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"250px\" valign=\"top\" bgcolor=\"#f5f5f5\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003eWarranty\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"100%\" valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffff\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003eyears\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"250px\" valign=\"top\" bgcolor=\"#f5f5f5\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003eAssembly Type\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"100%\" valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffff\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003eAssembled \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"250px\" valign=\"top\" bgcolor=\"#f5f5f5\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003eAssembly Time\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"100%\" valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffff\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"250px\" valign=\"top\" bgcolor=\"#f5f5f5\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003eDelivery Type\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"100%\" valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffff\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003eDropOffDelivery \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"250px\" valign=\"top\" bgcolor=\"#f5f5f5\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003ePackage Size\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"100%\" valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffff\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003eW11.5×D11.5×H15.5cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"250px\" valign=\"top\" bgcolor=\"#f5f5f5\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003ePackage Weight\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"100%\" valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffff\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003e.57kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"250px\" valign=\"top\" bgcolor=\"#f5f5f5\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003eMade In\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"normal-e\" width=\"100%\" valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffff\" style=\"color: #000000; font-size: 14px;\"\u003eCHINA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003cstyle\u003e.ntml{font-family:inherit;margin:0 0 8px}.ntml input{position:absolute;opacity:0;pointer-events:none}.ntml .nt-names{font-size:14px;line-height:1.7;color:#3f4650;margin:0 0 12px;padding:9px 12px;background:#f4f7f0;border-left:3px solid #8FBC6E;border-radius:6px}.ntml .nt-names strong{color:#1d2129}.ntml .nt-tabs{display:flex;gap:6px;flex-wrap:wrap;margin:0 0 14px;border-bottom:2px solid #e5e7eb;padding-bottom:8px}.ntml label{display:inline-block;padding:6px 14px;border:1px solid #d9dde3;border-radius:20px;font-size:13px;cursor:pointer;background:#fff;color:#4b5563;user-select:none}.ntml .pane{display:none}.ntml h3{font-size:15px;margin:18px 0 6px;padding-left:9px;border-left:3px solid #8FBC6E;color:#3d5c26}.ntml ul{margin:6px 0;padding-left:20px}.ntml li{margin:4px 0;line-height:1.7}.ntml p{line-height:1.7}\u003c\/style\u003e\u003cstyle\u003e#ntl-en-4549308860078:checked~.nt-tabs label[for='ntl-en-4549308860078']{background:#8FBC6E;color:#fff;border-color:#8FBC6E;font-weight:700}#ntl-en-4549308860078:checked~.nt-panes .pane-en{display:block}#ntl-ja-4549308860078:checked~.nt-tabs label[for='ntl-ja-4549308860078']{background:#8FBC6E;color:#fff;border-color:#8FBC6E;font-weight:700}#ntl-ja-4549308860078:checked~.nt-panes .pane-ja{display:block}#ntl-zh-4549308860078:checked~.nt-tabs label[for='ntl-zh-4549308860078']{background:#8FBC6E;color:#fff;border-color:#8FBC6E;font-weight:700}#ntl-zh-4549308860078:checked~.nt-panes .pane-zh{display:block}#ntl-ms-4549308860078:checked~.nt-tabs label[for='ntl-ms-4549308860078']{background:#8FBC6E;color:#fff;border-color:#8FBC6E;font-weight:700}#ntl-ms-4549308860078:checked~.nt-panes .pane-ms{display:block}\u003c\/style\u003e\u003cdiv class=\"ntml\"\u003e\n\u003cinput type=\"radio\" name=\"ntlang-4549308860078\" id=\"ntl-en-4549308860078\" checked\u003e\u003cinput type=\"radio\" name=\"ntlang-4549308860078\" id=\"ntl-ja-4549308860078\"\u003e\u003cinput type=\"radio\" name=\"ntlang-4549308860078\" id=\"ntl-zh-4549308860078\"\u003e\u003cinput type=\"radio\" name=\"ntlang-4549308860078\" id=\"ntl-ms-4549308860078\"\u003e\u003cp class=\"nt-names\"\u003e\u003cstrong\u003eStainless Steel Vacuum Lunch Jar 700ml (Light Gray)\u003c\/strong\u003e ／ ステンレス 真空 ランチジャー 700ml（ライトグレー） ／ 不锈钢真空保温饭盒 700ml（浅灰色） ／ Bekas Makan Vakum Keluli Tahan Karat 700ml (Kelabu Muda)\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"nt-tabs\"\u003e\n\u003clabel for=\"ntl-en-4549308860078\"\u003eEnglish\u003c\/label\u003e\u003clabel for=\"ntl-ja-4549308860078\"\u003e日本語\u003c\/label\u003e\u003clabel for=\"ntl-zh-4549308860078\"\u003e中文\u003c\/label\u003e\u003clabel for=\"ntl-ms-4549308860078\"\u003eBahasa\u003c\/label\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"nt-panes\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pane pane-en\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVacuum-insulated stainless steel lunch jar that keeps rice warm on the go\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFeatures\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVacuum double-wall construction holds the heat for hours, so lunch still feels warm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandy carry handle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGenerous capacity in a compact body that is light to carry.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe rice container holds about two rice bowls (roughly 200 ml per bowl).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGasket-sealed lids help prevent leaks.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSecure locking closure for confident carrying.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHeat retention: 36 °C or above after 6 hours.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMaterial \u0026amp; Construction\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eApproximate size: 110 mm outer diameter x 145 mm high.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRice container inner flask: stainless steel; rice container body: stainless steel with acrylic resin coating.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRice container lid: polypropylene with an expanded polystyrene core; base cap: polypropylene.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSide dish container body and lid: polypropylene.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGasket: silicone rubber.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eActual capacity: rice container approximately 400 ml, side dish container approximately 300 ml.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSafety \u0026amp; Handling\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDo not place near a naked flame.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlways close the lid fully before use.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWhen carrying hot food, keep the jar upright so the contents cannot spill.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKeep away from young children.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not soak or fully immerse the insulated body in water.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNot suitable for a dishwasher or dish dryer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNever put dry ice or carbonated drinks inside.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pane pane-ja\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e真空二重構造で温かさが続く、ステンレス製ランチジャー\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e特長\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e真空二重構造で温かさが持続します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e持ち運びやすいハンドル付き。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e大容量なのにコンパクトです。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご飯容器はお茶碗約2杯分（1杯約200ml）。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eパッキン付のふたで汁モレしにくい仕様です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eしっかりロックできるので持ち運びも安心。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e保温効力：36℃以上（6時間）。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e素材・仕様\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eサイズ（約）：外径110×高さ145mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご飯容器内びん：ステンレス鋼／ご飯容器本体：ステンレス鋼（アクリル樹脂塗装）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eご飯容器ふた：ポリプロピレン（発泡スチロール内蔵）／底キャップ：ポリプロピレン\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eおかず容器本体・ふた：ポリプロピレン／パッキン：シリコーンゴム\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e実容量（約）：ご飯容器400ml、おかず容器300ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e取扱い上のご注意\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e火のそばに置かないでください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eふたは確実に閉めて使用してください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e熱い物を入れて使用する場合は、横転させて中身が流れ出ないようご注意ください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e幼児のいたずらにご注意ください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e本体のつけ置き洗い等の丸洗いはしないでください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e本体を食器洗い乾燥機に使用しないでください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eドライアイスや炭酸飲料は入れないでください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pane pane-zh\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e真空双层结构持续保温的不锈钢便当罐\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e产品特点\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e真空双层结构，保温效果持久，午餐依然温热。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e附提把，携带方便。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e容量大却依然轻巧好拿。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e饭盒可装约两碗饭（每碗约200ml）。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e盖子附密封圈，不易漏汤汁。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e扣具锁紧牢固，外带更安心。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e保温效力：6小时后仍达36℃以上。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e材质与规格\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e尺寸（约）：外径110×高145mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e饭盒内胆：不锈钢；饭盒本体：不锈钢（丙烯酸树脂涂装）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e饭盒盖：聚丙烯（内含发泡聚苯乙烯）；底盖：聚丙烯\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e配菜盒本体与盖：聚丙烯；密封圈：硅胶\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e实际容量（约）：饭盒400ml，配菜盒300ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e使用注意事项\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e请勿放置于明火旁。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e使用前请确实盖紧盖子。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e装入热食时请保持直立，避免倾倒外漏。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e请放置于幼童无法取得之处。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e请勿浸泡或整体水洗保温本体。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e不可使用洗碗机或烘碗机。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e切勿放入干冰或碳酸饮料。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pane pane-ms\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBekas makan keluli tahan karat berpenebat vakum yang mengekalkan nasi panas\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCiri-ciri\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBinaan dua lapis vakum mengekalkan haba berjam-jam, jadi makanan kekal panas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePemegang yang memudahkan bawaan.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapasiti besar dalam badan padat yang ringan dibawa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBekas nasi memuatkan kira-kira dua mangkuk nasi (lebih kurang 200 ml semangkuk).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePenutup bergasket membantu mengelakkan kebocoran.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKunci yang kemas untuk dibawa dengan yakin.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePengekalan haba: 36 °C ke atas selepas 6 jam.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eBahan \u0026amp; Spesifikasi\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSaiz anggaran: diameter luar 110 mm x tinggi 145 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKelalang dalam bekas nasi: keluli tahan karat; badan bekas nasi: keluli tahan karat bersalut resin akrilik.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePenutup bekas nasi: polipropilena dengan teras polistirena; penutup dasar: polipropilena.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBadan dan penutup bekas lauk: polipropilena; gasket: getah silikon.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapasiti sebenar: bekas nasi kira-kira 400 ml, bekas lauk kira-kira 300 ml.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKeselamatan \u0026amp; Pengendalian\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJangan letak berhampiran api terbuka.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTutup penutup dengan rapat sebelum digunakan.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApabila membawa makanan panas, pastikan bekas tegak supaya isinya tidak tumpah.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJauhkan daripada kanak-kanak kecil.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJangan rendam atau basuh keseluruhan badan berpenebat.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTidak sesuai untuk mesin basuh pinggan atau pengering pinggan.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJangan sekali-kali masukkan ais kering atau minuman berkarbonat.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\/\", \"@type\": \"Product\", \"sku\": \"4549308860078\", \"brand\": {\"@type\": \"Brand\", \"name\": \"NITORI\"}, \"category\": \"KITCHEN \u003e FOOD STORAGES \u003e WATER BOTTLES \u0026 LUNCH BOXES\", \"name\": [{\"@language\": \"en-MY\", \"@value\": \"Stainless Steel Vacuum Lunch Jar 700ml (Light Gray)\"}, {\"@language\": \"ja\", \"@value\": \"ステンレス 真空 ランチジャー 700ml（ライトグレー）\"}, {\"@language\": \"zh-Hans\", \"@value\": \"不锈钢真空保温饭盒 700ml（浅灰色）\"}, {\"@language\": \"ms-MY\", \"@value\": \"Bekas Makan Vakum Keluli Tahan Karat 700ml (Kelabu Muda)\"}], \"description\": [{\"@language\": \"en-MY\", \"@value\": \"Vacuum-insulated stainless steel lunch jar that keeps rice warm on the go Features Vacuum double-wall construction holds the heat for hours, so lunch still feels warm. Handy carry handle. Generous capacity in a compact body that is light to carry. The rice container holds about two rice bowls (roughly 200 ml per bowl). Gasket-sealed lids help prevent leaks. Secure locking closure for confident carrying. Heat retention: 36 °C or above after 6 hours. Material \u0026 Construction Approximate size: 110 mm outer diameter x 145 mm high. Rice container inner flask: stainless steel; rice container body: stainless steel with acrylic resin coating. Rice container lid: polypropylene with an expanded polystyrene core; base cap: polypropylene. Side dish container body and lid: polypropylene. Gasket: silicone rubber. Actual capacity: rice container approximately 400 ml, side dish container approximately 300 ml. Safety \u0026 Handling Do not place near a naked flame. Always close the lid fully before use. When carrying hot food, keep the jar upright so the contents cannot spill. Keep away from young children. Do not soak or fully immerse the insulated body in water. Not suitable for a dishwasher or dish dryer. Never put dry ice or carbonated drinks inside.\"}, {\"@language\": \"ja\", \"@value\": \"真空二重構造で温かさが続く、ステンレス製ランチジャー 特長 真空二重構造で温かさが持続します。 持ち運びやすいハンドル付き。 大容量なのにコンパクトです。 ご飯容器はお茶碗約2杯分（1杯約200ml）。 パッキン付のふたで汁モレしにくい仕様です。 しっかりロックできるので持ち運びも安心。 保温効力：36℃以上（6時間）。 素材・仕様 サイズ（約）：外径110×高さ145mm ご飯容器内びん：ステンレス鋼／ご飯容器本体：ステンレス鋼（アクリル樹脂塗装） ご飯容器ふた：ポリプロピレン（発泡スチロール内蔵）／底キャップ：ポリプロピレン おかず容器本体・ふた：ポリプロピレン／パッキン：シリコーンゴム 実容量（約）：ご飯容器400ml、おかず容器300ml 取扱い上のご注意 火のそばに置かないでください。 ふたは確実に閉めて使用してください。 熱い物を入れて使用する場合は、横転させて中身が流れ出ないようご注意ください。 幼児のいたずらにご注意ください。 本体のつけ置き洗い等の丸洗いはしないでください。 本体を食器洗い乾燥機に使用しないでください。 ドライアイスや炭酸飲料は入れないでください。\"}, {\"@language\": \"zh-Hans\", \"@value\": \"真空双层结构持续保温的不锈钢便当罐 产品特点 真空双层结构，保温效果持久，午餐依然温热。 附提把，携带方便。 容量大却依然轻巧好拿。 饭盒可装约两碗饭（每碗约200ml）。 盖子附密封圈，不易漏汤汁。 扣具锁紧牢固，外带更安心。 保温效力：6小时后仍达36℃以上。 材质与规格 尺寸（约）：外径110×高145mm 饭盒内胆：不锈钢；饭盒本体：不锈钢（丙烯酸树脂涂装） 饭盒盖：聚丙烯（内含发泡聚苯乙烯）；底盖：聚丙烯 配菜盒本体与盖：聚丙烯；密封圈：硅胶 实际容量（约）：饭盒400ml，配菜盒300ml 使用注意事项 请勿放置于明火旁。 使用前请确实盖紧盖子。 装入热食时请保持直立，避免倾倒外漏。 请放置于幼童无法取得之处。 请勿浸泡或整体水洗保温本体。 不可使用洗碗机或烘碗机。 切勿放入干冰或碳酸饮料。\"}, {\"@language\": \"ms-MY\", \"@value\": \"Bekas makan keluli tahan karat berpenebat vakum yang mengekalkan nasi panas Ciri-ciri Binaan dua lapis vakum mengekalkan haba berjam-jam, jadi makanan kekal panas. Pemegang yang memudahkan bawaan. Kapasiti besar dalam badan padat yang ringan dibawa. Bekas nasi memuatkan kira-kira dua mangkuk nasi (lebih kurang 200 ml semangkuk). Penutup bergasket membantu mengelakkan kebocoran. Kunci yang kemas untuk dibawa dengan yakin. Pengekalan haba: 36 °C ke atas selepas 6 jam. Bahan \u0026 Spesifikasi Saiz anggaran: diameter luar 110 mm x tinggi 145 mm. Kelalang dalam bekas nasi: keluli tahan karat; badan bekas nasi: keluli tahan karat bersalut resin akrilik. Penutup bekas nasi: polipropilena dengan teras polistirena; penutup dasar: polipropilena. Badan dan penutup bekas lauk: polipropilena; gasket: getah silikon. Kapasiti sebenar: bekas nasi kira-kira 400 ml, bekas lauk kira-kira 300 ml. Keselamatan \u0026 Pengendalian Jangan letak berhampiran api terbuka. Tutup penutup dengan rapat sebelum digunakan. Apabila membawa makanan panas, pastikan bekas tegak supaya isinya tidak tumpah. Jauhkan daripada kanak-kanak kecil. Jangan rendam atau basuh keseluruhan badan berpenebat. Tidak sesuai untuk mesin basuh pinggan atau pengering pinggan. Jangan sekali-kali masukkan ais kering atau minuman berkarbonat.\"}], \"keywords\": [{\"@language\": \"en-MY\", \"@value\": \"lunch jar, thermal lunch box, insulated food container, stainless steel lunch box, vacuum insulated, food flask, rice container, leak resistant lunch box, office lunch box, keeps food warm, 700ml lunch jar, bento box, light to carry, easy to open\"}, {\"@language\": \"ja\", \"@value\": \"ランチジャー, 保温弁当箱, ステンレス 弁当箱, 真空二重構造, スープジャー, お弁当 保温, 汁もれしにくい, 会社 ランチ, 温かさが続く, 700ml, フードコンテナ, 持ち運び, 持ち運びやすい, 開けやすい\"}, {\"@language\": \"zh-Hans\", \"@value\": \"保温饭盒, 不锈钢饭盒, 真空保温便当盒, 焖烧罐, 上班族便当盒, 保温持久, 防漏便当盒, 带提把饭盒, 700ml 饭盒, 食物保温罐, 轻便好携带, 米饭保温, 容易开合\"}, {\"@language\": \"ms-MY\", \"@value\": \"bekas makanan panas, bekas makan keluli, tupperware panas, bekas makanan vakum, bekas nasi, lunch box pejabat, bekas makanan kalis bocor, termos makanan, kekal panas, bekas makan 700ml, ringan dibawa, bekas makan bertutup, mudah dibuka\"}], \"image\": [\"https:\/\/www.nitori-net.jp\/ecstatic\/image\/product\/4549308860078\/454930886007801.jpg?ts=20250805165117177\", \"https:\/\/www.nitori-net.jp\/ecstatic\/image\/product\/4549308860078\/454930886007812.jpg?ts=20250815142137639\", \"https:\/\/www.nitori-net.jp\/ecstatic\/image\/product\/4549308860078\/454930886007813.jpg?ts=20250815142137639\", \"https:\/\/www.nitori-net.jp\/ecstatic\/image\/product\/4549308860078\/454930886007810.jpg?ts=20250815142137639\", \"https:\/\/www.nitori-net.jp\/ecstatic\/image\/product\/4549308860078\/454930886007811.jpg?ts=20250815142137639\"], \"inLanguage\": [\"en-MY\", \"ja\", \"zh-Hans\", \"ms-MY\"], \"audience\": {\"@type\": \"Audience\", \"geographicArea\": {\"@type\": \"Country\", \"name\": \"Malaysia\"}}, \"gtin13\": \"4549308860078\", \"offers\": {\"@type\": \"Offer\", \"priceCurrency\": \"MYR\", \"price\": \"149\", \"availability\": \"https:\/\/schema.org\/InStock\", \"url\": \"https:\/\/www.nitori.my\/search?q=4549308860078\", \"seller\": {\"@type\": \"Organization\", \"name\": \"NITORI Malaysia\"}}, \"alternateName\": [{\"@language\": \"en-MY\", \"@value\": \"Stainless Steel Vacuum Lunch Jar 700ml (Light Gray)\"}, {\"@language\": \"ja\", \"@value\": \"ステンレス 真空 ランチジャー 700ml（ライトグレー）\"}, {\"@language\": \"zh-Hans\", \"@value\": \"不锈钢真空保温饭盒 700ml（浅灰色）\"}, {\"@language\": \"ms-MY\", \"@value\": \"Bekas Makan Vakum Keluli Tahan Karat 700ml (Kelabu Muda)\"}]}\u003c\/script\u003e","brand":"NITORI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48159733088492,"sku":"4549308860078","price":149.0,"currency_code":"MYR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9297\/6796\/files\/454930886007801.jpg?v=1786677274","url":"https:\/\/www.nitori.my\/products\/stainless-steel-vacuum-lunch-jar-700ml-light-gray","provider":"NITORI RETAIL (MALAYSIA) SDN. BHD. (Registration No. 202001008423 (1364743-W))","version":"1.0","type":"link"}